Forum BMW Série 6 E24

630, 633, 628, 635, M635, Alpina B7 et B9, Hartge...
Nous sommes le 29 Avr 2026 10:19

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » Divers » Liens, adresses, plans...

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]



Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 9 messages ] 
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
ChrisetCarole
 Sujet du message: demande de traduction
MessagePosté: 31 Mai 2006 12:15 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Mai 2004
Messages: 3113
Localisation: Paris
J'aimerais chager mon bécquet de coffre pour un modèle série 3, mais je ne sais pas comment ça se dit en allemand et en anglais, pouvez-vous m'aider ?

_________________
Chris.

Carole et Chris - M 635 CSI 1985 et 2CV 1956 - videos sur http://www.dailymotion.com/chrisetcarole et en HD sur http://www.vimeo.com/user1868867/videos
Haut
 Profil  
 
sharknose
 Sujet du message:
MessagePosté: 31 Mai 2006 12:50 
Hors ligne
Sharkland
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Aoû 2003
Messages: 10883
Localisation: 78 - Houdan
Ma E24: 635CSi Phase 2
Anglais : Rear boot lid spoiler
Allemand : Heckspoiler

_________________
Sharkland Pièces : Des pièces pour les anciennes BMW !
Image Image
Haut
 Profil  
 
ChrisetCarole
 Sujet du message:
MessagePosté: 31 Mai 2006 13:18 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Mai 2004
Messages: 3113
Localisation: Paris
sharknose a écrit:
Anglais : Rear boot lid spoiler
Allemand : Heckspoiler


danke very mouch

_________________
Chris.

Carole et Chris - M 635 CSI 1985 et 2CV 1956 - videos sur http://www.dailymotion.com/chrisetcarole et en HD sur http://www.vimeo.com/user1868867/videos
Haut
 Profil  
 
Ficelle
 Sujet du message:
MessagePosté: 31 Mai 2006 15:36 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 05 Aoû 2003
Messages: 6013
Localisation: CANOHES 66
ChrisetCarole a écrit:
danke very mouch

bitéchoun...


:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
s.laisne
 Sujet du message:
MessagePosté: 31 Mai 2006 15:52 
Hors ligne
WD40
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Nov 2003
Messages: 1637
Localisation: Dans le moteur
Ficelle a écrit:
bitéchoun...

Anglais ou Allemand demandé, pas Perpignanais

_________________
Image
Moi, j'ai choisi la BMW de l'informatique, je roule en MacOsX
Haut
 Profil  
 
ChrisetCarole
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Juin 2006 23:12 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Mai 2004
Messages: 3113
Localisation: Paris
Je ne trouve pas de bécquet sur ebay.
A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus...

_________________
Chris.

Carole et Chris - M 635 CSI 1985 et 2CV 1956 - videos sur http://www.dailymotion.com/chrisetcarole et en HD sur http://www.vimeo.com/user1868867/videos
Haut
 Profil  
 
sharknose
 Sujet du message:
MessagePosté: 21 Juin 2006 11:33 
Hors ligne
Sharkland
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Aoû 2003
Messages: 10883
Localisation: 78 - Houdan
Ma E24: 635CSi Phase 2
ChrisetCarole a écrit:
Je ne trouve pas de bécquet sur ebay.
A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus...


Tu veux parler d'un M-Technik ? Le même que le mien qui a été mordu par un fan :mrgreen:

_________________
Sharkland Pièces : Des pièces pour les anciennes BMW !
Image Image
Haut
 Profil  
 
ChrisetCarole
 Sujet du message:
MessagePosté: 21 Juin 2006 16:58 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Mai 2004
Messages: 3113
Localisation: Paris
sharknose a écrit:
ChrisetCarole a écrit:
Je ne trouve pas de bécquet sur ebay.
A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus...


Tu veux parler d'un M-Technik ? Le même que le mien qui a été mordu par un fan :mrgreen:


M-TECHNIK ? savet pas. Me souviens surtout que Philippe et 6pattes en ont un et que ça semble vieillir bien mieux que ce balais d'essui-glace géant !

_________________
Chris.

Carole et Chris - M 635 CSI 1985 et 2CV 1956 - videos sur http://www.dailymotion.com/chrisetcarole et en HD sur http://www.vimeo.com/user1868867/videos
Haut
 Profil  
 
taou
 Sujet du message:
MessagePosté: 21 Juin 2006 21:36 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2004
Messages: 1350
Localisation: 54 meurthe et moselle
pour info, le M.technik n'est pas specifique aux serie 3. il va tres bien aux S2 et peut etre meme aux S1... enfin pour ma S1 :mrgreen:

_________________
passions de belles mecaniques...,quand tu nous tiens
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 9 messages ] 

Index du forum » Divers » Liens, adresses, plans...

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com