ChrisetCarole a écrit:
danke very mouch
bitéchoun...
| Forum BMW Série 6 E24 http://www.serie6.com/forum/ |
|
| demande de traduction http://www.serie6.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=1531 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | ChrisetCarole [ 31 Mai 2006 12:15 ] |
| Sujet du message: | demande de traduction |
J'aimerais chager mon bécquet de coffre pour un modèle série 3, mais je ne sais pas comment ça se dit en allemand et en anglais, pouvez-vous m'aider ? |
|
| Auteur: | sharknose [ 31 Mai 2006 12:50 ] |
| Sujet du message: | |
Anglais : Rear boot lid spoiler Allemand : Heckspoiler |
|
| Auteur: | ChrisetCarole [ 31 Mai 2006 13:18 ] |
| Sujet du message: | |
sharknose a écrit: Anglais : Rear boot lid spoiler
Allemand : Heckspoiler danke very mouch |
|
| Auteur: | Ficelle [ 31 Mai 2006 15:36 ] |
| Sujet du message: | |
ChrisetCarole a écrit: danke very mouch
bitéchoun...
|
|
| Auteur: | s.laisne [ 31 Mai 2006 15:52 ] |
| Sujet du message: | |
Ficelle a écrit: bitéchoun...
Anglais ou Allemand demandé, pas Perpignanais |
|
| Auteur: | ChrisetCarole [ 20 Juin 2006 23:12 ] |
| Sujet du message: | |
Je ne trouve pas de bécquet sur ebay. A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus... |
|
| Auteur: | sharknose [ 21 Juin 2006 11:33 ] |
| Sujet du message: | |
ChrisetCarole a écrit: Je ne trouve pas de bécquet sur ebay.
A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus... Tu veux parler d'un M-Technik ? Le même que le mien qui a été mordu par un fan
|
|
| Auteur: | ChrisetCarole [ 21 Juin 2006 16:58 ] |
| Sujet du message: | |
sharknose a écrit: ChrisetCarole a écrit: Je ne trouve pas de bécquet sur ebay. A part chez BMW vous n'avez pas une idée pour un modèle de série 3, je sais c'est pas conforme à l'origine, mais vu que la couleur ne l'est pas non plus... Tu veux parler d'un M-Technik ? Le même que le mien qui a été mordu par un fan M-TECHNIK ? savet pas. Me souviens surtout que Philippe et 6pattes en ont un et que ça semble vieillir bien mieux que ce balais d'essui-glace géant ! |
|
| Auteur: | taou [ 21 Juin 2006 21:36 ] |
| Sujet du message: | |
pour info, le M.technik n'est pas specifique aux serie 3. il va tres bien aux S2 et peut etre meme aux S1... enfin pour ma S1
|
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|